Status quo in Copiapo

da | Gen 17, 2013 | Enduro, News

Status quo in Copiapo

On a 12th special stage marked by the joint strategy of general standings leader Cyril Despres and his provisional runner-up and team-mate, Ruben Faria, Dutchman Frans Verhoeven picked up his 4th stage victory on the Dakar and his first since 2011. In the general standings, Despres and Faria are solidly installed in the first two places ahead of “Chaleco” Lopez. The situation is almost identical in the car category, where Stéphane Peterhansel is focused on protecting his lead. Despite a small scare after grinding to a halt in the dunes, the Frenchman has a comfortable lead in the general on completion of the special won by Nani Roma.

Despres and Faria control the general, Verhoeven takes advantage… Cyril Despres, third to start the day’s special, decided to protect his team-mate Ruben Faria against the attacks of Chaleco Lopez who is always a threat on home soil. As a result, the general standings leader preferred to hold back a little and leave opening the tracks to his rivals, less skilled in navigation. The outcome was a more moderate pace to the race. This strategy paid off perfectly, because at the finishing line, Ruben Faria, tenth to start today, having quickly caught up with the stage leaders, achieved the second best time of the day, 1’38 behind Frans Verhoeven. The Dutchman, 12th to start, took advantage of clear tracks to really hit the gas, picking up his first victory on the Dakar 2013. Behind him, in spite of a painful shoulder following yesterday’s fall, Spaniard Joan Barreda put in the day’s 3rd best time, 16” in front of Alain Duclos, an excellent 4th on his Sherco.

In the general standings, Despres’ and Faria’s strategy also functioned flawlessly because the title holder remains untroubled in the lead, 5’39 ahead of his Portuguese team-mate who enjoyed the additional bonus of adding a further 3 minutes to the gap that separates him from Chaleco Lopez, 7th quickest today, now 13’40 behind the rally leader.

In the quad category, the return to the dunes and off-track riding brought Sebastien Husseini back to his favourite terrain. As a result, the Dutchman, who lives in the United Arab Emirates, finally won his first stage victory on the Dakar, 1’08 ahead of Marcos Patronelli. However, the Argentinean still boasts a more than comfortable lead in the general standings, 1:52’35” ahead of Chilean Ignacio Casale.

In the car category, despite a fright with a burst tyre at the very end of the special, Nani Roma took advantage of successive mistakes made by Robby Gordon, then by Stéphane Peterhansel, to grab his 3rd stage victory this year, 4’18” ahead of the American. Now officially focused on protecting his lead in the general standings, the overall leader and title holder drove without forcing the issue too much and although he did briefly get stuck in the dunes, “Peter” only lost 6’03” to Roma and more importantly merely 1’38” to his closest pursuer, Giniel de Villiers, 3rd today, 4’25” behind the Catalan. As a result, 2 days away from the finish in Santiago, Peterhansel still has a lead of 50’24 over the South African and 1:31’06” over Roma, the new 3rd placed driver at the expense of Novitskiy.

Finally, in the truck category, the race boiled down to a duel between the Kamaz team! Currently 3rd in the general standings, over the last stages Andrey Karginov has his eye on taking second place from his team-mate Ayrat Mardeev. As a result, he is attacking whenever he can. The outcome was a 2nd stage victory in 2013 for Karginov, the 4th in his career, finishing 2’36” ahead of his team-mate and main rival Ayrat Mardeev. The latter of the two Russians, as consistent as ever, finished 13″ ahead of Gerard De Rooy, who stormed through the beginning of the special, but was soon slowed by a puncture. The day’s action has not changed the general standings however, where Nikolaev has an imperial lead, 31’20” ahead of Mardeev and 50’26 in front of Karginov.

ASO DAKAR NEWS
Edo Bauer

Traduzione in Italiano (By Google)

Status quo a Copiapo

In una 12 ª tappa speciale segnato dalla strategia congiunta di leader della classifica generale Cyril Despres e la sua provvisoria runner-up e compagno di squadra, Ruben Faria, l’olandese Frans Verhoeven raccolse la sua vittoria 4a tappa nella Dakar e il suo primo dal 2011. In classifica generale, Despres e Faria sono solidamente installate nei primi due posti davanti a “Chaleco” Lopez. La situazione è quasi identica nella categoria auto, dove si concentra Stéphane Peterhansel sulla protezione suo vantaggio. Nonostante un piccolo spavento, dopo il blocco totale tra le dune, il francese ha un comodo vantaggio in generale al termine del won speciale Nani Roma.
Despres e Faria controllo il generale, Verhoeven si avvale … Cyril Despres, in terzo luogo per iniziare la giornata è speciale, ha deciso di proteggere il suo compagno di squadra Ruben Faria contro gli attacchi di Chaleco Lopez, che è sempre una minaccia sul terreno di casa. Di conseguenza, il leader classifica generale ha preferito tenere un po ’indietro e lasciare aprire le tracce ai suoi rivali, meno abili nella navigazione. Il risultato è stato un ritmo più moderato alla gara. Questa strategia ha pagato perfettamente, perché al traguardo, Ruben Faria, decimo per iniziare oggi, dopo aver rapidamente preso piede con i primi stage, realizzato il secondo miglior tempo della giornata, 1’38 dietro Frans Verhoeven. L’olandese, 12 per iniziare, ha approfittato di tracce evidenti di colpire davvero il gas, raccogliendo la sua prima vittoria alla Dakar 2013. Dietro di lui, a dispetto di una spalla dolorosa dopo caduta di ieri, lo spagnolo Joan Barreda mettere in 3 ° tempo migliore della giornata, 16 “davanti a Alain Duclos, un ottimo quarto sulla sua Sherco.
In classifica generale, Despres ’e la strategia Faria ha anche funzionato senza problemi perché il detentore del titolo rimane sereno in testa, 5’39 davanti al suo compagno di squadra portoghese che ha apprezzato il bonus aggiuntivo di aggiungere altri 3 minuti per il gap che lo separa da Chaleco Lopez, oggi più veloce 7 ora 13’40 dietro il leader rally.
Nella categoria quad, il ritorno alle dune e fuori pista equitazione portato Sebastien Husseini di nuovo al suo terreno preferito. Di conseguenza, l’olandese, che vive negli Emirati Arabi Uniti, alla fine ha vinto la sua prima vittoria tappa della Dakar, 1’08 davanti a Marcos Patronelli. Tuttavia, l’argentino vanta ancora un vantaggio più che confortevole in classifica generale, 1:52 ’35 “prima del cileno Ignacio Casale.
Nella categoria auto, nonostante la paura con un esplosione della gomma alla fine della speciale, Nani Roma ha approfittato degli errori successivi effettuati da Robby Gordon, poi da Stéphane Peterhansel, per afferrare la sua vittoria 3a tappa quest’anno, 4’18 ” davanti l’americano. Ora ufficialmente focalizzata sulla protezione il suo vantaggio in classifica generale, il supporto globale leader e titolo guidato senza forzare la questione troppo e, anche se ha fatto brevemente rimanere bloccati tra le dune, “Peter” perso solo 6’03 “per Roma e soprattutto solo 1’38 “al suo più vicino inseguitore, Giniel de Villiers, oggi 3 °, 4’25” dietro il catalano. Di conseguenza, a 2 giorni di distanza dal traguardo a Santiago, Peterhansel ha ancora un vantaggio di 50’24 sul Sud Africa e 1:31 ’06 “sulla Roma, il nuovo driver 3 posto a scapito di Novitskiy.
Infine, nella categoria camion, la gara si riduceva a un duello tra il team Kamaz! Attualmente terzo in classifica generale, nel corso degli ultimi stadi Andrey Karginov ha messo gli occhi sul secondo posto del suo compagno di squadra Ayrat Mardeev. Di conseguenza, egli attacca ogni volta che può. Il risultato è stato una vittoria di tappa 2 ° nel 2013 per Karginov, il 4 ° della sua carriera, finendo 2’36 “di vantaggio sul suo compagno di squadra e principale rivale Ayrat Mardeev. Il secondo dei due russi, come coerente come sempre, finito 13 “davanti a Gerard De Rooy, che ha preso d’assalto fino all’inizio della speciale, ma fu presto rallentato da una foratura. L’azione del giorno non è cambiata la classifica generale tuttavia, se Nikolaev ha un vantaggio imperiale, 31’20 “davanti a Mardeev e 50’26 davanti Karginov.


 

Video in evidenza

Vai alla Tv Enduro

Sponsor

Eventi in evidenza

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

Partner

RecentiGli Ultimi Articoli

Pin It on Pinterest

Condividi