Cyril Despres : wins Dakar 2013

da | Gen 19, 2013 | Enduro, News

Cyril Despres : wins Dakar 2013

2013 Dakar – Final stage – La Serena > Santiago
Connection 122 km / Special stage 111 km / Connection 220 km / Special stage 15 km / Connection 158 km

Arriving in Santiago, KTM Redbull rider Cyril Despres took his 5th Dakar victory, with his team mate Ruben Faria reclaiming the second place ahead of the Chilean Chaleco Lopez.

Cyril Despres

“The Dakar is never easy but always unpredictable. This year the start in Peru meant a lot of sand and a lot of navigation right from the first day. And things got even more complicated, when half way through the rally I had to make an engine swap on the marathon bivouac, away from my assistance. Happily I was able to overcome these challenges and fight my way to the overall lead during the second half of the rally.

For me this victory is special in a number of ways. Firstly because it has been a while since anybody has managed to win two consecutively. If my memory serves me correctly I think Richard Sainct was the last rider to do it. My team mate Ruben taking the second place also makes me very happy. This is the fourth year he has been alongside me and in that time he has really matured as a competitor.

Now of course everybody is asking me if I want to carry on and try and equal Stephane Peterhansel’s record. The answer is ‘yes’ I want to carry on, but not to break any records. It is quite simply because this race fascinates and excites me as much now as it did when I first entered back in 2000. And as long as that is the case I will keep returning! Many, many thanks to the team members, KTM, Redbull and all my other partners for making it possible.”

General ranking stage 14

Pos.

 

Name

 

Mark

 

Time

 

Variation

1

 

DESPRES (FRA)

 

KTM

  –>

 

43:24:22

 

2

 

FARIA (PRT)

 

KTM

  –>

 

43:35:05

 

00:10:43

3

 

LOPEZ (CHL)

 

KTM

  –>

 

43:43:10

 

00:18:48

4

 

JAKES (SVK)

 

KTM

  –>

 

43:48:16

 

00:23:54

5

 

PEDRERO (ESP)

 

KTM

  –>

 

44:19:51

 

00:55:29

Cyril Despres

Traduzione in Italiano (By Google)

 

Cyril Despres : vince la Dakar 2013

Dakar 2013 – Fase finale – La Serena> Santiago
Collegamento 122 km / stage speciale 111 km / Connection 220 km / speciale tappa 15 km / 158 km di collegamento
Arrivo a Santiago, Redbull KTM Cyril Despres ha preso la sua vittoria 5 Dakar, con il suo compagno di squadra Ruben Faria recupero il secondo posto davanti al cileno Chaleco Lopez.

Cyril Despres

“La Dakar non è mai facile, ma sempre imprevedibile. Quest’anno l’inizio del Perù significava un sacco di sabbia e un sacco di navigazione a destra dal primo giorno. E le cose sono ancora più complicate, quando a metà del raduno ho dovuto fare uno swap di motore sulla bivacco maratona, lontano dalla mia assistenza. Fortunatamente sono stato in grado di superare queste sfide e combattere la mia strada per il leader della classifica generale nella seconda metà del rally.

Per me questa vittoria è speciale in un certo numero di modi. In primo luogo perché è stato un po ’che nessuno è riuscito a vincere due consecutivamente. Se la mia memoria non mi inganna credo che Richard Sainct era l’ultimo pilota a farlo. Il mio compagno di squadra Ruben prendendo il secondo posto mi rende molto felice. Questo è il quarto anno che è stato accanto a me e in quel tempo si è davvero maturato come concorrente.

Ora, naturalmente, tutti mi chiede se voglio andare avanti e cercare di eguagliare il record di Stephane Peterhansel. La risposta è ’sì’ io voglio andare avanti, ma non rompere tutti i record. E ’semplicemente perché questa gara affascina e mi emoziona tanto ora come ha fatto quando sono entrato nel 2000. E fino a quando questo è il caso che si continuano a tornare! Molte, molte grazie ai membri del team, KTM, Redbull e tutti i miei altri partner per averlo reso possibile. “

Generale della graduatoria 14

 

1 Despres (FRA) KTM  -> 43:24:22 –
2 FARIA (PRT) KTM     -> 43:35:05 00:10:43
3 LOPEZ (CHL) KTM    -> 43:43:10 00:18:48
4 JAKES (SVK) KTM     -> 43:48:16 00:23:54
5 Pedrero (ESP) KTM   -> 44:19:51 00:55:29

 

Video in evidenza

Vai alla Tv Enduro

Sponsor

Eventi in evidenza

Newsletter

Iscriviti alla newsletter

Partner

RecentiGli Ultimi Articoli

Pin It on Pinterest

Condividi